Resumen
Los cuestionarios de calidad de vida relacionada con el asma de mayor difusión son los desarrollados por la Prof Elizabeth Juniper
Los más importantes desde el punto de vista pediatrico son el PAQLQ y el PACQLQ, para niños y cuidadores respectivamente.
Dispone tambien de otros instrumentos para adultos como el AQLQ en su version mini y completa y el ACQ.
PAQLQ (niños)
Número de preguntas
El Pediatric Asthma Quality of Life Questionnaire (Cuestionario de Calidad de Vida de Asma Pediatrico) está compuesto por 23 preguntas (items) sobre tres dimensiones (síntomas, limitación de la actividad y función emocional).
Modalidades
Existe la versión clásica y la versión con actividades estandarizadas. En la actualidad el equipo de la Prof. Juniper, recomienda esta ultima, pues "fija" de antemano las actividades-ejemplo a través de las que cada niño es encuestado.
Traducciones
Existe versión en muchos idiomas, entre ellos el español (y a su vez en español para España, Argentina, Mexico, Chile, Perú, Venezuela, Colombia, Guatemala, Costa Rica y Estados Unidos).
Edad y modo de cumplimentación
El cuestionario es válido para niños-adolescentes entre 7 y 17 años y cuenta con una version auto-cumplimentada y otra cumplimentada mediante entrevistador.
Analisis de resultados
Cada pregunta va en una escala Likert de 1 a 7 (de lo peor posible a lo mejor posible)
La diferencia mínima importante en el conjunto de una dimension y medida por dos encuestas separadas un intervalo de tiempo es de 0,5 puntos.
Costes
El uso del cuestionario es gratuito para clínicos, docentes y organizaciones no lucrativas. ¿se puede pedir más?
Solicitud del cuestionario
En el sitio web de la Prof Elizabeth Juniper encontrará las formas de contacto.
Lo mejor es escribirle un correo electrónico presentándose y explicándole la naturaleza del uso que se va a dar a los cuestionarios.
http://www.qoltech.co.uk/
PACQLQ (cuidadores)
Número de preguntas
El Pediatric Asthma Caregiver's Quality of Life Questionnaire (Cuestionario de Calidad de Vida de los Cuidadores de Asma Pediatrico) está compuesto por 13 preguntas (items) sobre dos dimensiones (actividades y función emocional).
Modalidades
Existe la versión clásica y la versión con actividades estandarizadas. En la actualidad el equipo de la Prof. Juniper, recomienda esta ultima, pues "fija" de antemano las actividades-ejemplo a través de las que cada niño es encuestado.
Traducciones
Existe versión en muchos idiomas, entre ellos el español (y a su vez en español para España, Argentina, Mexico, Chile, Perú y Estados Unidos).
Edad y modo de cumplimentación
El cuestionario cuenta con una version auto-cumplimentada por el cuidador.
Analisis de resultados
Cada pregunta va en una escala Likert de 1 a 7 (de lo peor posible a lo mejor posible)
La diferencia mínima importante en el conjunto de una dimension y medida por dos encuestas separadas un intervalo de tiempo, es de 0,5 puntos.
Costes
Al igual que el PAQLQ de niños, el uso del cuestionario es gratuito para clínicos, docentes y organizaciones no lucrativas. ¿se puede pedir más?
Solicitud del cuestionario
En el sitio web de la Prof Elizabeth Juniper encontrará las formas de contacto.
Lo mejor es escribirle un correo electrónico presentándose y explicándole la naturaleza del uso que se va a dar a los cuestionarios.
http://www.qoltech.co.uk/